Языковая идентичность — один из ключевых маркеров самосознания нации. Перепись населения 2024 года в Молдове выявила существенные сдвиги в языковых предпочтениях граждан. KP рассмотрит, как изменилось отношение к румынскому и молдавскому языкам за последние 10 лет, какие языки чаще называют родными представители меньшинств и каковы региональные различия. Также разберём, какие языки используют в быту и каким владеют лучше всего.
Согласно данным Национального бюро статистики (НБС), приведённым agora.md, 48% граждан говорят на молдавском языке, а 32% — на румынском. Эта пропорция отражает важные культурные и демографические процессы, происходящие в стране. В этой статье вы найдёте подробный анализ всех аспектов языкового ландшафта Молдовы по итогам последней переписи.
Основные языки: молдавский и румынский
Начнём с анализа двух главных языков, вокруг которых строится лингвистическая идентичность большинства населения.
Доля молдавского языка снижается
По итогам переписи 2024 года, 48,1% граждан Молдовы указали молдавский как родной язык. Это на 7,4 процентных пункта меньше по сравнению с 2014 годом. Такая динамика свидетельствует о снижении самоидентификации с молдавским языком за последнее десятилетие.
Румынский язык уверенно укрепляет позиции
В то же время число тех, кто называет румынский своим родным языком, выросло с 22,6% до 31,8%. Таким образом, почти треть населения страны всё чаще связывает свою лингвистическую идентичность с румынским языком. В сумме румынский и молдавский указали как родной 79,9% респондентов.
Переход к следующему разделу поможет понять, какова роль языков национальных меньшинств в общей картине.
Языки национальных меньшинств
Национальные меньшинства играют важную роль в поддержании языкового многообразия страны.
Русский язык лидирует среди нерумынских языков
Родным русский язык назвали 11,6% граждан, а обычно используют его 15,9%. По сравнению с 2014 годом это увеличение на два процентных пункта. Особенно распространён русский в Бельцах (45% опрошенных) и Кишинёве (19,7%).
Другие родные языки: гагаузский, украинский, болгарский, ромский
- Гагаузский язык указали как родной 3,6% граждан.
- Украинский — 3%.
- Болгарский — 1,2%.
- Ромский — 0,3%.
Эти цифры демонстрируют, что несмотря на доминирование молдавского и румынского, в стране сохраняется языковое разнообразие.
Теперь обратим внимание на то, где именно на территории страны какие языки преобладают.
География языков: кто и где говорит
Распределение языков во многом зависит от типа населённого пункта и региона.
Город — румынский и русский, село — молдавский и гагаузский
В городах преобладает:
- Румынский язык — 55%.
- Русский язык — 80,5%.
- Ромский язык — 73,2%.
В сельской местности чаще говорят на:
- Молдавском языке — 67,3%.
- Гагаузском языке — 60,9%.
Региональные различия в доминирующих языках
- Румынский преобладает в районе Яловены — 58,1%.
- Молдавский — в 28 районах, включая Шолданешты (78,4%) и Страшены (51,7%).
- Гагаузский язык доминирует в АТО Гагаузия — 77,2%.
- Болгарский — в районе Тараклия — 61,4%.
Эти данные показывают, что языковая принадлежность тесно связана с этнической структурой региона.
Следующий аспект — повседневное использование языка. Это не всегда совпадает с тем, что указано как родной.
Язык повседневного общения
Важно понимать, каким языком жители Молдовы пользуются в ежедневной жизни.
Молдавский остаётся наиболее используемым
45% граждан регулярно используют молдавский язык в быту. Это подтверждает его устойчивые позиции, несмотря на сокращение доли тех, кто считает его родным.
Румынский язык — второй по распространённости
Румынским языком обычно пользуются 33,7% населения. Таким образом, он уступает молдавскому в бытовом применении, но демонстрирует рост как родной.
Русский язык остаётся активным в городах
Русский язык используют 15,9% жителей, преимущественно в городах. В Бельцах и Кишинёве он входит в топ-2 языков повседневного общения.
Теперь рассмотрим, насколько хорошо граждане владеют различными языками, в том числе иностранными.
Знание языков среди населения
Этот раздел покажет, какими языками владеют жители Молдовы, независимо от родного.
Большинство владеет молдавским или румынским
- 87,5% знают один из этих языков.
- Среди румын — 99,8%, среди молдаван — 97,3%.
Это отражает высокий уровень грамотности по основным языкам страны.
Русский язык знает почти 70% населения
Русским языком владеют 68,2% граждан. Это значительно превышает долю тех, кто назвал его родным или использует в быту.
Знание иностранных языков
- Английский — 13,4%.
- Украинский — 6,4%.
- Гагаузский — 4%.
- Французский — 3,6%.
- Итальянский — 2,7%.
Многоязычие по-прежнему является чертой молдавского общества, особенно среди молодёжи и в приграничных регионах.
Теперь подведём краткие итоги и выделим ключевые выводы.
Что показывает перепись 2024 года
- Молдавский язык указали как родной 48,1% респондентов.
- Румынский язык растёт: теперь его родным считают 31,8%.
- Русский язык — главный среди меньшинств, особенно в Бельцах и Кишинёве.
- В городах доминируют румынский и русский, в сёлах — молдавский и гагаузский.
- Молдавский язык чаще всего используется в быту — 45%.
- Знание румынского или молдавского заявили 87,5% граждан.
Данные переписи населения 2024 года в Молдове подтверждают тенденцию роста идентификации с румынским языком при устойчивом использовании молдавского в повседневной жизни. Русский и другие языки меньшинств сохраняют значимую роль в культурном ландшафте страны. Многоязычие остаётся неотъемлемой частью молдавской идентичности, особенно в городах и многоэтничных районах.
Ранее мы писали о том, что продажи книг на русском языке в Молдове выросли на 40% в 2025 году.