Meta внедрила в WhatsApp новую возможность — перевод сообщений без сторонних сервисов. Теперь достаточно нажать на текст на другом языке и выбрать опцию «Перевести». Пользователь может сам определить язык оригинала и язык перевода, а также загрузить нужные языковые пакеты для работы офлайн, сообщает KP со ссылкой на разработчиков.
Где доступен перевод в WhatsApp
Функция работает во всех форматах общения:
- личные чаты;
- групповые переписки;
- каналы.
Для владельцев Android предусмотрена дополнительная опция автоматического перевода всей беседы. Это позволяет сразу видеть сообщения на родном языке без повторных действий.
Как WhatsApp обеспечивает защиту данных
Компания подчеркивает, что перевод выполняется непосредственно на устройстве пользователя. Это значит, что все сообщения остаются зашифрованными, а у WhatsApp нет доступа к их содержанию. Таким образом, новая функция не нарушает политику конфиденциальности.
Какие языки поддерживает приложение
Перевод уже доступен для Android и iPhone.
- Android: английский, испанский, хинди, португальский, русский, арабский.
- iPhone: значительно более широкий список, включая украинский, французский, немецкий, китайский, турецкий, вьетнамский и другие.
Разработчики обещают постепенно расширять список языков и функционал. Сейчас перевод доступен только в мобильных приложениях. Для веб-версии WhatsApp, а также для приложений на Windows и Mac точные сроки запуска пока не называются. Однако ожидается, что со временем интеграция станет универсальной, ведь спрос на удобный перевод в деловом и личном общении растёт.
Почему это важно для пользователей по всему миру
Сегодня WhatsApp пользуются более 3 миллиардов человек в 180 странах. Разработчики отмечают, что новая функция создана для того, чтобы снять языковые барьеры и сделать переписку понятной даже между людьми из разных культур. Если сообщение приходит на иностранном языке, достаточно нажать и удерживать его, а затем выбрать «Перевести». Владельцы Android также могут включить автоматический перевод всех будущих сообщений в чате. При этом для пользователей iPhone с самого старта доступно более 19 языков, а для Android пока шесть. Meta заверяет, что количество языков будет быстро увеличиваться.
Ранее мы писали о том, что нового в Google Veo 3: вертикальное видео, Full HD и сниженные цены.