Используя этот сайт, вы соглашаетесь с Политика конфиденциальности и Условия использования .
Принять
Всё о ГлавномВсё о ГлавномВсё о Главном
Уведомление Показать больше
  • Главная
  • Политика
    ПолитикаПоказать больше
    Какие сёла объединят в Новых Аненах: Джамэна, Золотиевка и Окюл Рош получат 13 млн леев на дороги, воду, канализацию и услуги.
    Какие сёла в Новых Аненах объединят в одну примэрию и что изменится для жителей
    17 июня 2026
    15 июня в Люксембурге стартуют переговоры о вступлении Молдовы в ЕС. Что означает первый кластер и какие реформы ждут страну.
    15 июня 2026 открываются переговоры о вступлении Молдовы в ЕС: что известно и что изменится
    15 июня 2026
    Приднестровье, Абхазия и Южная Осетия потребовали признания. Что сказано в декларации и что это значит для Молдовы.
    Приднестровье, Абхазия и Южная Осетия снова потребовали международного признания: что известно и какая реакция
    13 июня 2026
    Биография Михай Гриб 2026: карьера, образование, семья, доходы, политическая роль.
    Кто такой Михай Гриб: биография, карьера, личная жизнь и состояние в 2026 году депутата PAS
    11 июня 2026
    Биография Алла Дарованная 2026: карьера, образование, семья, доходы, политическая роль.
    Кто такая Алла Дарованная: биография, образование, политическая карьера, семья и имущество в 2026 году
    10 июня 2026
  • Технологии
    ТехнологииПоказать больше
    Государственное приложение EVO Молдовы в 2026 году: возможности, как зарегистрироваться и пользоваться цифровыми сервисами.
    Что такое EVO в Молдове в 2026 году: возможности государственного приложения, регистрация и список доступных услуг
    16 июня 2026
    Полный гид по M-Pay — государственному платёжному сервису Молдовы: как зарегистрироваться, что оплачивать и какие комиссии.
    Что такое M-Pay в Молдове в 2026 году: как платить за услуги, налоги и штрафы через государственный сервис
    13 июня 2026
    EVO 2.0 в Молдове получило цифровой кошелёк, новые модули, уведомления, файлы, заявки, выплаты и удобный доступ к госуслугам онлайн.
    Что нового в приложении EVO 2.0 в Молдове: новые модули и изменения в цифровом кошельке
    11 июня 2026
    Скидки Maximum до 47% в июне 2026: техника, смартфоны, ТВ, кондиционеры, гаджеты, цены, акции, кэшбэк и лучшие товары каталога.
    На что скидки до 47% в Maximum до 30 июня 2026: цены на технику, смартфоны, ТВ и товары для дома
    10 июня 2026
    macOS 27 Golden Gate получила Siri AI, Liquid Glass, новый Spotlight и поддержку Apple Silicon. Что изменилось и какие Mac обновятся.
    Что нового в macOS 27 Golden Gate и когда стоит ли ждать обновление для Mac
    9 июня 2026
  • Здоровье
    ЗдоровьеПоказать больше
    Полный гид по CNAM 2026: что покрывает обязательная медстраховка Молдовы, цена, как оформить.
    Что такое CNAM в Молдове в 2026 году: как оформить медицинскую страховку и сколько она стоит
    18 июня 2026
    Где поставить импланты в Молдове: цены в Кишиневе, виды имплантов, All-on-4, адреса клиник, контакты и советы по выбору врача.
    Где поставить импланты в Молдове и сколько стоит безопасное восстановление зубов
    13 июня 2026
    Чем плохой холестерин отличается от хорошего, какой анализ сдавать и где сделать липидограмму в Кишиневе: цены, адреса, контакты.
    Чем отличается «плохой» холестерин от «хорошего» и где сдать липидограмму в Кишиневе
    10 июня 2026
    С июня 2026 в Молдове компенсируют новые лекарства от эндометриоза, холестерина и после трансплантации. Как получить eRețeta.
    Какие лекарства в Молдове начнут компенсировать с июня 2026 года и как их получить
    5 июня 2026
    Перманентный макияж: цены, виды процедур, уход после татуажа и советы, как выбрать мастера. Разбираем пример студии в Берлине.
    Перманентный макияж: сколько стоит и как выбрать мастера без ошибки
    3 июня 2026
  • Экономика
    ЭкономикаПоказать больше
    Подробная инструкция как зарегистрировать ИП в Молдове в 2026 году, выбор между patenta и II, налоги и документы.
    Как открыть ИП в Молдове в 2026 году: patenta vs Întreprinzător Individual, документы, налоги и пошаговая инструкция
    18 июня 2026
    В Молдове подарки и бонусы свыше 10 тысяч леев попадут под контроль налоговой. Что изменится для компаний и получателей выгод.
    Какие подарки и бонусы свыше 10 тысяч леев в Молдове попадут под контроль налоговой: что нельзя дарить
    17 июня 2026
    Курс валют в Молдове на 17 июня 2026: евро, доллар, румынский лей, гривна и рубль. Чем официальный курс НБМ отличается от обменного.
    Какой курс валют на 17 июня 2026 в Молдове и в чем разница между официальным и рыночным курсом
    17 июня 2026
    Виртуальная карта Visa для онлайн-оплат и подписок
    16 июня 2026
    Курс валют в Молдове на 15 июня 2026: евро, доллар, гривна, румынский лей. Сравнение банков, обменников и официального курса НБМ.
    Какой курс валют в Молдове сегодня, 15 июня 2026 года: обзор по всем банкам и обменникам
    15 июня 2026
  • Культура
    КультураПоказать больше
    Бал выпускников 2026 в Кишиневе пройдет 19 июня у Водонапорной башни: программа, DJ-сеты, 3D-шоу, фейерверк и перекрытия улиц.
    Что будет на Бале выпускников 2026 в Кишиневе: где пройдёт и какая программа
    18 июня 2026
    Биография Олег Брега в 2026: карьера, известные работы, личная жизнь, проекты.
    Что известно об Олеге Брега в 2026 году: биография, карьера и семья молдавского активиста
    17 июня 2026
    Биография Виталия Павличенко в 2026: карьера, известные работы, личная жизнь, проекты.
    Кто такая Виталия Павличенко: биография, карьера, личная жизнь и награды известной молдавской журналистки
    17 июня 2026
    Где поиграть в настолки в Кишиневе: 7 адресов, форматы, цены, клубы мафии, детские пространства и советы перед визитом.
    Где поиграть в настолки в Кишиневе и какие адреса выбрать для вечера с друзьями
    16 июня 2026
    Биография Павел Стратан в 2026: карьера, известные работы, личная жизнь, проекты.
    Павел Стратан: биография, карьера и личная жизнь, известные хиты молдавского музыканта в 2026 году
    16 июня 2026
  • Спорт
    СпортПоказать больше
    Расписание матчей ЧС-2026 на 19 июня по времени Молдовы: кто играет, во сколько начало, главные интриги дня и фавориты букмекеров.
    Какие матчи ЧС-2026 пройдут 19 июня и кто фаворит у букмекеров
    18 июня 2026
    Где смотреть Мексика — Южная Корея в Молдове 19 июня: время начала матча ЧМ-2026, трансляция на WE SPORT TV и Jurnal TV, группа A.
    Мексика — Южная Корея: где смотреть прямую онлайн трансляцию в Молдове, дата и время матча ЧМ-2026
    17 июня 2026
    Турнирная таблица ЧМ-2026 на 17 июня: группы, очки, лидеры, фавориты, расклады после первых матчей и главные интриги второго тура.
    Какая турнирная таблица ЧМ-2026 по футболу на 17 июня
    17 июня 2026
    Стаканы McDonald’s FIFA World Cup 2026 в Молдове: кто изображен, как получить коллекцию, где купить, цены меню и советы коллекционерам.
    Какие стаканы с футболистами FIFA World Cup 2026 можно получить в McDonald’s Молдова и сколько они стоят
    15 июня 2026
    Турнирная таблица ЧМ 2026 на 15 июня: положение команд по группам, результаты матчей, лидеры, очки и расписание ближайших игр.
    Чемпионат мира по футболу 2026: турнирная таблица на 15 июня — инфографика
    15 июня 2026
  • Разное
    РазноеПоказать больше
    Акция Linella «Preț redus pentru tine» с 18 июня по 1 июля 2026: скидки до 53%, цены на продукты, напитки, сладости, химию и товары для дома.
    Акция Linella «Preț redus pentru tine» с 18 июня по 1 июля 2026: на что скидки до -53%
    18 июня 2026
    В центре Кишинева перекроют движение из-за Бала выпускников 2026. Какие улицы закроют, когда начнутся ограничения и как ехать в объезд.
    В центре Кишинева временно перекроют движение из-за Бала выпускников 2026: где именно, во сколько и как объехать
    18 июня 2026
    Подробный гид как добраться до Болгарии из Молдовы в 2026 году разными способами: цены, документы и советы.
    Как добраться до Болгарии из Молдовы автобусом, машиной и самолётом в 2026 году: маршруты, цены, документы и время в пути
    17 июня 2026
    Забастовка румынских таможенников 17 июня 2026 года: время протеста, причины, возможные очереди на границе и советы для поездок.
    Что известно о забастовке румынских таможенников 17 июня 2026 и как она повлияет на поездки
    17 июня 2026
    Motoblocuri: utilaje agricole fiabile pentru uz casnic și profesional
    16 июня 2026
Чтение: Что такое CNAM в Молдове в 2026 году: как оформить медицинскую страховку и сколько она стоит
Поделиться
Всё о ГлавномВсё о Главном
  • Главная
  • Политика
  • Технологии
  • Здоровье
  • Экономика
  • Культура
  • Спорт
  • Разное
Поиск
  • Главная
  • Политика
  • Технологии
  • Здоровье
  • Экономика
  • Культура
  • Спорт
  • Разное
Подпишитесь на нас
Полный гид по CNAM 2026: что покрывает обязательная медстраховка Молдовы, цена, как оформить.
Здоровье

Что такое CNAM в Молдове в 2026 году: как оформить медицинскую страховку и сколько она стоит

Что такое CNAM в Молдове в 2026 году: что известно об обязательной медстраховке, как её оформить, что она покрывает.

18 июня 2026
Александр Петров
Поделиться
Полный гид по CNAM 2026: что покрывает обязательная медстраховка Молдовы, цена, как оформить.
ПОДЕЛИТЬСЯ

CNAM — это Compania Națională de Asigurări în Medicină, Национальная компания медицинского страхования Молдовы. В 2026 году она администрирует систему обязательного медицинского страхования, через которую оплачиваются услуги семейного врача, скорая помощь, госпитализация, часть диагностики и компенсируемые лекарства.

Содержание
  • Что такое CNAM простыми словами
  • История CNAM с 2001 года
  • Как работает обязательное медицинское страхование
  • Кто застрахован автоматически
  • Полис CNAM 2026 для самозанятых и людей без статуса
  • Что покрывает CNAM
  • Что CNAM обычно не покрывает
  • Как получить или оплатить медицинский полис
  • Льготы и скидки
  • Частые ошибки
  • FAQ
    • Что такое CNAM простыми словами?
    • Кто застрахован в Молдове бесплатно?
    • Сколько стоит полис CNAM в 2026 году?
    • Можно ли получить услуги в частной клинике по CNAM?
    • Покрывает ли CNAM стоматологию?
    • Как проверить, есть ли медицинская страховка?

Для большинства жителей CNAM в Молдове 2026 означает не отдельную клинику, а механизм доступа к государственной и договорной медицине. Если статус застрахованного активен, пациент обращается к семейному врачу, получает направление к специалисту или на обследование, а учреждение получает оплату из фондов обязательного медицинского страхования. Подробнее — в материале от KP.md.

Что такое CNAM простыми словами

CNAM — государственная автономная организация, которая управляет фондами обязательного медицинского страхования. Она не лечит пациентов напрямую, не заменяет Министерство здравоохранения и не является больницей.

Роль CNAM — собирать страховые взносы, учитывать статус застрахованных лиц, заключать договоры с медицинскими учреждениями и оплачивать услуги, которые входят в Единую программу обязательного медицинского страхования.

Официально категории застрахованных лиц, порядок оплаты взносов и проверка статуса публикуются на сайте Compania Națională de Asigurări în Medicină. Для людей, которые покупают полис самостоятельно, полезен и материал KP.md о том, как оплатить медицинскую страховку в Молдове до 31 марта 2026 со скидкой.

Главное отличие CNAM от поликлиники простое: поликлиника оказывает услугу, семейный врач ведет пациента, Минздрав формирует политику, а CNAM оплачивает покрытые услуги по договорам и правилам системы.

Что такое CNAM в Молдове в 2026 году: как оформить медицинскую страховку и сколько она стоит

История CNAM с 2001 года

Система обязательного медицинского страхования в Молдове началась не в 2026 году. Ее юридическая база появилась раньше: Закон №1585-XIII об обязательном медицинском страховании был принят 27 февраля 1998 года.

В 2001 году была основана CNAM, а также создан Совет по координации внедрения обязательного медицинского страхования. Эта дата указана в официальной хронологии истории AOAM на сайте CNAM.

До страховой модели медицина в основном финансировалась напрямую из бюджета. После внедрения системы AOAM деньги начали концентрироваться в специальных фондах, из которых оплачиваются услуги медицинских и фармацевтических поставщиков.

За два десятилетия система расширила электронные сервисы, учет застрахованных лиц, договорную сеть учреждений и список компенсируемых лекарств. В 2026 году CNAM остается центральным администратором этой модели.

Как работает обязательное медицинское страхование

Обязательное медицинское страхование Молдова строится на взносах работающих людей, фиксированных платежах отдельных категорий и трансфертах из государственного бюджета за социальные группы.

В 2026 году процентная ставка страхового взноса с зарплаты установлена на уровне 9%. На практике работодатель удерживает этот взнос из начисленной зарплаты и перечисляет его в систему. Формула «4,5% платит работодатель» не является актуальной официальной ставкой для 2026 года; на странице CNAM о страховой премии указана ставка 9% от зарплаты и других выплат.

Система работает так:

  1. Работодатель, физическое лицо или государство оплачивает страховой взнос.
  2. CNAM учитывает статус человека в информационной системе.
  3. Медицинские учреждения заключают договоры с CNAM.
  4. Пациент обращается к семейному врачу или в учреждение по правилам программы.
  5. CNAM оплачивает покрытую услугу в пределах договора и утвержденного объема.

Семейный врач остается основной точкой входа. Через него пациент получает первичную помощь, наблюдение при хронических заболеваниях, рецепты на компенсируемые лекарства и направления к специалистам.

Кто застрахован автоматически

Часть жителей Молдовы получает статус застрахованного лица без самостоятельной покупки полиса. Это работающие люди и категории, за которых платит государство.

CNAM публикует официальный перечень на странице «Категории застрахованных лиц». В него входят работающие, а также неработающие лица, застрахованные правительством по закону.

КатегорияКто оплачивает страховкуЧто нужно сделать
Работающие по трудовому договоруВзнос удерживается из зарплаты и перечисляется работодателемПроверить, что трудоустройство оформлено официально
ПенсионерыГосударственный бюджетОбычно отдельная покупка полиса не нужна
Дети до 18 летГосударственный бюджетИметь документы и регистрацию в системе
Учащиеся и студенты очной формыГосударственный бюджетПодтвердить статус при необходимости
Зарегистрированные безработныеГосударственный бюджетБыть зарегистрированным в ANOFM
Лица с инвалидностьюГосударственный бюджетИметь подтвержденный статус
Беременные, роженицы и женщины после родовГосударственный бюджетПодтвердить медицинский или социальный статус

Безработный должен быть зарегистрирован в Национальном агентстве занятости населения. Онлайн-запись и сервисы доступны на официальном сайте ANOFM.

Полис CNAM 2026 для самозанятых и людей без статуса

Полис CNAM 2026 нужен тем, кто не работает официально, не входит в категории, застрахованные государством, и обязан застраховаться самостоятельно.

Фиксированная стоимость медицинского полиса на 2026 год составляет 12 636 леев. CNAM указывает эту сумму на странице «Prima de asigurare». После 31 марта полис оплачивается в полном размере, а при просрочке может начисляться пеня.

До 31 марта для ряда категорий действуют льготы. В 2026 году часто применяется льготная сумма 2 527 леев, что соответствует скидке около 80% от полной стоимости. Подробный разбор сроков и последствий просрочки есть в материале KP.md о том, сколько стоит медицинский полис в Молдове после 31 марта 2026.

К самостоятельным плательщикам могут относиться владельцы сельхозземель, учредители индивидуальных предприятий и крестьянских хозяйств, обладатели патентов, лица свободных профессий, арендаторы и другие категории, указанные в законодательстве.

Точная стоимость полиса CNAM на 2026 год должна сверяться с официальной страницей CNAM или законом о фондах обязательного медицинского страхования на соответствующий год.

Статус застрахованного лица при индивидуальной оплате обычно активируется с даты оплаты, но не ранее 1 января, и действует до установленной даты следующего года.

Что покрывает CNAM

Медицинская страховка в Молдове покрывает не все медицинские услуги подряд. Основа покрытия — Единая программа обязательного медицинского страхования и договоры CNAM с конкретными учреждениями.

Для застрахованного пациента обычно доступны:

  • семейный врач и первичная медицинская помощь;
  • консультации специалистов по направлению;
  • скорая помощь при экстренных состояниях;
  • госпитализация по медицинским показаниям;
  • часть лабораторных и инструментальных исследований;
  • высокотехнологичные диагностические услуги по направлению и квотам;
  • лекарства и медицинские изделия из перечня компенсируемых;
  • профилактические программы и отдельные скрининги, если они входят в утвержденные правила.

Раздел CNAM о списке компенсируемых лекарств показывает, какие препараты и изделия оплачиваются полностью или частично из фондов AOAM. На KP.md также есть отдельный материал о том, какие лекарства в Молдове начали компенсировать с июня 2026 года.

Что CNAM обычно не покрывает

Что покрывает CNAM, зависит от диагноза, направления, статуса пациента, договора учреждения и лимитов программы. Поэтому наличие полиса не означает автоматическую оплату любой услуги в любой клинике.

Покрывается CNAMОбычно не покрывается
Семейный врачЭстетическая медицина и косметология
Скорая помощьБольшинство стоматологических услуг для взрослых
Госпитализация по показаниямЧастные клиники без договора с CNAM
Диагностика по направлению и правилам программыАнализы без направления, если они не входят в порядок покрытия
Компенсируемые лекарства из перечняПлатные палаты и сервисные опции
Услуги договорных учрежденийЛечение за пределами утвержденного маршрута

Стоматология для взрослых чаще всего остается платной, кроме отдельных случаев, предусмотренных программой или социальными категориями. Детская стоматология и некоторые специализированные ситуации могут регулироваться иначе.

Услуги в частной клинике покрываются только тогда, когда клиника имеет договор с CNAM, а конкретная услуга входит в оплачиваемый пакет. Сам факт наличия полиса не превращает любую частную консультацию в бесплатную.

Что такое CNAM в Молдове в 2026 году: как оформить медицинскую страховку и сколько она стоит

Как получить или оплатить медицинский полис

Как получить медицинский полис в Молдове зависит от статуса человека. Работающему обычно не нужно покупать полис отдельно, потому что взнос удерживается с зарплаты. Пенсионерам, детям, студентам очной формы, зарегистрированным безработным и лицам с инвалидностью статус обеспечивает государство.

Тем, кто должен платить самостоятельно, доступны несколько маршрутов:

  1. Проверить статус застрахованного лица на странице Statut AOAM.
  2. Уточнить, не относится ли человек к категории, застрахованной государством.
  3. Если статуса нет, оплатить фиксированную страховую премию.
  4. Использовать MPay, банк или другой официальный канал оплаты.
  5. Сохранить подтверждение платежа.
  6. Проверить активацию статуса в системе CNAM.
  7. Обратиться к семейному врачу или выбрать его по действующим правилам.

Оплатить фиксированную премию можно через государственный сервис MPay для CNAM. Для оплаты обычно нужен IDNP.

ASP может понадобиться для документов, идентификации, регистрации места жительства или смежных административных действий. Сам страховой статус проверяется через систему CNAM.

Льготы и скидки

Льготы по CNAM делятся на две группы: полное страхование за счет государства и скидки при самостоятельной оплате полиса в установленный срок.

Государство страхует социальные категории: детей, пенсионеров, лиц с инвалидностью, зарегистрированных безработных, беременных, часть студентов очной формы и другие группы, указанные в законодательстве.

Скидки по фиксированному полису действуют для отдельных категорий при оплате до 31 марта. В 2026 году после этой даты применяется полная сумма 12 636 леев.

Отдельное внимание нужно людям со смешанным статусом. Например, человек может быть пенсионером, но одновременно основателем индивидуального предприятия или участником деятельности, которая по закону требует самостоятельной оплаты. В таких случаях статус нужно проверять по официальным правилам CNAM.

Частые ошибки

Самые частые проблемы возникают не из-за отсутствия закона, а из-за неверного понимания статуса.

  • Человек думает, что полис нужен только после болезни.
  • Работа идет неофициально, поэтому статус застрахованного не появляется.
  • Пациент обращается в частную клинику без договора с CNAM.
  • Лекарства покупаются без проверки списка компенсируемых препаратов.
  • Нет регистрации у семейного врача.
  • После смены работы статус не проверяется повторно.

Проверка статуса занимает меньше времени, чем последующее выяснение, почему услуга стала платной. Для семей с детьми, пенсионеров и людей с хроническими заболеваниями это особенно важно.

FAQ

Что такое CNAM простыми словами?

CNAM — Национальная компания медицинского страхования Молдовы. Она управляет системой обязательного медицинского страхования, учитывает застрахованных лиц и оплачивает медицинские услуги учреждениям, которые работают по договору.

Кто застрахован в Молдове бесплатно?

За счет государства застрахованы дети, пенсионеры, лица с инвалидностью, зарегистрированные безработные, беременные, часть учащихся и студентов очной формы, а также другие категории, указанные в законе.

Сколько стоит полис CNAM в 2026 году?

Полная фиксированная стоимость полиса CNAM в 2026 году составляет 12 636 леев. До 31 марта для отдельных категорий применяются скидки, включая льготную сумму 2 527 леев.

Можно ли получить услуги в частной клинике по CNAM?

Можно, если частная клиника заключила договор с CNAM, а конкретная услуга входит в покрываемый пакет. Без договора или вне программы услуга оплачивается пациентом.

Покрывает ли CNAM стоматологию?

Стоматология для взрослых обычно не покрывается полностью. Исключения зависят от программы, возраста, социального статуса и конкретной услуги.

Как проверить, есть ли медицинская страховка?

Статус проверяется онлайн через страницу CNAM Statut AOAM по IDNP или другим указанным данным.

Ранее мы писали о том, какие лекарства нельзя сочетать с кофе: последствия для организма.

Гороскоп на 21 апреля 2025 года для всех знаков зодиака — точный астропрогноз на сегодня
К-индекс 5 и геомагнитный шторм G1 накроют Молдову 27 апреля – 1 мая 2026: как подготовиться метеозависимым
В Молдове уничтожили более двух тонн гранатов из-за пестицидов
Метеозависимость: как распознать изменения в организме и улучшить самочувствие
Полуфабрикаты — польза или вред для здоровья: честный ответ для занятых людей
ТЕГИ:CNAMздоровьемедстраховкаМолдова 2026полис
Поделиться этой статьей
Facebook Pinterest Whatsapp Whatsapp Reddit Telegram Email Print
Новое на сайте
Расписание матчей ЧС-2026 на 19 июня по времени Молдовы: кто играет, во сколько начало, главные интриги дня и фавориты букмекеров.
Спорт

Какие матчи ЧС-2026 пройдут 19 июня и кто фаворит у букмекеров

18 июня 2026
Что такое CNAM в Молдове в 2026 году: как оформить медицинскую страховку и сколько она стоит
Акция Linella «Preț redus pentru tine» с 18 июня по 1 июля 2026: на что скидки до -53%
Как открыть ИП в Молдове в 2026 году: patenta vs Întreprinzător Individual, документы, налоги и пошаговая инструкция
Что будет на Бале выпускников 2026 в Кишиневе: где пройдёт и какая программа
В центре Кишинева временно перекроют движение из-за Бала выпускников 2026: где именно, во сколько и как объехать
Что известно об Олеге Брега в 2026 году: биография, карьера и семья молдавского активиста
Мексика — Южная Корея: где смотреть прямую онлайн трансляцию в Молдове, дата и время матча ЧМ-2026
Кто такая Виталия Павличенко: биография, карьера, личная жизнь и награды известной молдавской журналистки
Какие сёла в Новых Аненах объединят в одну примэрию и что изменится для жителей

Полезные ссылки

  • О сайте
  • Команда сайта
  • Размещение рекламы
  • Контакты
© Kp.md. Все права защищены.
Добро пожаловать!
Username or Email Address
Password

Lost your password?